您现在的位置潮流资讯首页>>社会新闻>>正文

                                        现场合作-可以和中国的企业和其他国家的企业进行合作

                                        拉塞尔受伤

                                        貴州企業:參加對接會貴州省甕安縣柴姨媽鄉土有限公司的董事長柴崬梅是第一次來到進博會對接會的現場。柴姨媽鄉土食品有限公司是一家以民族文化支撐的農副產品深加工企業,主要生產貴州特產黃粑。她對新浪財經表示,這次來進博會對接會是受到了中行的盛情邀請,同時她也是帶目的來參加對接會的,希望能夠多感受多洽談,找找「走出來、引回去」的啟發。

                                        阿列克謝·科日夫尼科夫說,2019年,俄羅斯出口中心和中國銀行合作將提升到新水平,如今不僅致力於俄中貿易交易融資,也在中國銀行組織的對接活動中進行合作。

                                        (新浪財經 劉雪玉)

                                        泰國買家kal(30)co.,ltd對新浪財經表示,這是他第一次來進博會,中國企業對於他們的手工產品非常感興趣,想要進行具體的考察,這是出乎他的意料的。「兩年前,我在廣州參加過一次撮合會,當時沒有這麼多想要合作的中國企業,這次我一個人來中國,達成了4輪意向合作非常滿意,我打算明年來進博會開個展位,爭取成為進博會的展商。」

                                        會上,上海市副市長湯志平在對接會致辭中稱,作為中國改革開放的前沿陣地,上海將發揮樞紐作用和主場優勢,把進博會打造成為對外貿易的「增長極」、營商環境的「放大器」、優質資源的「引力場」。

                                        忙碌的「紅衣」桌長:今年訂單量會持續走高

                                        柴崬梅說,她希望能夠在對接會上,學習國外食品的包裝經驗。她也和澳大利亞的展商達成了協議,在對接會結束后,會進行進一步的對接。「我們通過進博會對接會來找原材料,因為貴州的信息比較閉塞,要通過很多渠道才能找到加盟商,在這裏可以輕鬆的找到需要的企業信息。」

                                        中國銀行的翻譯人員介紹,中國銀行作為中國國際進口博覽會戰略合作夥伴,通過協助進博局舉辦招商會的形式,吸引國外的展商,邀請來參加第二屆進博會。參展的買賣雙方都提前做了大量的工作。「與傳統的簽約相比,在進博會期間的簽約,國外的客戶可以不僅只是面對淘寶、天貓上的個人客戶,能夠找到想要對接的經銷商、分銷商,同時,因為供需對接會提供翻譯服務,在洽談細節上能夠解決以往溝通不便所帶來的問題。」現場工作人員介紹。

                                        對接會開始6分鐘,成交100萬美元的訂單。11月6日,第二屆中國國際進口博覽會供需對接會在國家會展中心舉辦,該活動由中國國際進口博覽局、國家會展中心(上海)主辦,中國銀行(601988,股吧)承辦。現場來自賽爾維亞的展商,與客商僅在溝通6分鐘后,簽約了100萬美元的訂單,這個金額比這位展商首屆來進博會的金額翻了一倍。

                                        像「流水席」一樣的對接會,一直保持展商坐在桌位不動,客商按輪次調換桌位。現場超270桌對接桌子上,共有300名中行翻譯以及70名桌長,保障對接服務工作。

                                        現場對接會首單簽約僅用時6分鐘供需對接會現場,新浪財經獲悉,對接會上的首單簽約僅用時6分鐘。11月6號上午,賽爾維亞的展商和無錫海森堂生態農業科技發展有限公司簽下了100萬美元的訂單。塞爾維亞的展商TOPLICKI VINOGRADI已經是第二次來進博會的對接會了,去年首屆進博會期間,該企業成交了50萬美元。但令人意外的是,對接會近開始10分鐘,簽單了100萬美元,比首屆的金額翻了一倍。

                                        泰國海外買家隻身一人來中國 :2小時談成4個意向合作

                                        俄羅斯出口中心集團高級副總裁阿列克謝·科日夫尼科夫表示,從2018年在上海舉辦的首屆進博會開始,俄羅斯出口中心對於這一博覽會的定位就是每年俄中經貿合作中的大事件。今年足有100家俄羅斯生產商以各種不同形式在進博會上展出自己的產品,他們參与俄羅斯國家展台,食品俄羅斯國家展發現俄羅斯美食品鑒活動,以及此次的對接會。

                                        據現場的中國銀行方面的翻譯人員介紹,塞爾維亞的CEO MILANNASTIC表示,以往中國的消費者接觸的紅酒產品多數是法國和澳大利亞的品牌比較多,隨着中國擴大開放,越來越多的塞爾維亞產品出口中國。同時,雖然簽單的時間非常迅速,但這並不代表展商和客商雙方了解程度不高。在對接會前一天,雙方已經通過郵件和微信的形式進行了各項溝通。

                                        對接會現場,滾動的大屏幕時刻更新現場展商和客商的簽約情況。截止11月6日下午4點40分,現場達成意向合作已達630個,簽約數為342個,實地意向考察336個。對接會上,超270個洽談桌擺在現場,中行派出300人的翻譯團隊為洽談進行服務。

                                        芬蘭就業與經濟部常務秘書古澤森則表示,在此次對接會期間,芬蘭的公司有一些有很好的優勢,可以在中國以及各地找到新的市場。 芬蘭的機構在推動公司國際化上有非常重要的作用,芬蘭的銀行和芬蘭其他機構在過去幾十年間里,為芬蘭在華公司提供了很多支持,並且為它們在其他國家運營提供很多支持。「未來也會繼續提供這種支持。我們歡迎中國銀行加入到我們的努力中來,一起推動芬蘭在華公司越來越好。」

                                        在對接會現場,一名泰國買家,並不少此次進博會的展商。雖然不在名單當中,但WIRAWUT SUNGKAPROM以專業觀眾的身份積極報名對接會,主動與在場的客商進行對接,11月6號上午的2個小時對接會上,這位買家與客商達成4輪意向合作。

                                        現場,活動已吸引來自近90個國家和地區的數千名中外企業代表報名參加,對接行業覆蓋本屆進博會全部7個展區行業,包括服務貿易、汽車、裝備、科技生活、品質生活、醫療器械及醫療保健、食品及農產品(000061,股吧)。

                                        此次對接會在全新升級的「中銀跨境撮合系統」支持下,開展「一對一」精準洽談。除主洽談區以外,本次對接會特別設立視頻對接區,以及烏茲別克斯坦、白俄羅斯參展企業專場對接會,冰雪體育行業、銀髮經濟行業等多個專題撮合,助力第二屆進博會「辦出水平、辦出成效、越辦越好」。

                                        格外引人注意的是,每個桌子上都有兩名黃色服裝的翻譯人員,每三個桌子還配有一位「紅衣」桌長。據一位桌長介紹,現場有近70名「紅衣」桌長來服務和保障這個像「流水席」一樣的洽談會,優化現場的對接流程。「展商一直坐在桌子上保持不動,客商每20分鐘變換一次,現場所有的客商都是流動的。」

                                        南非小企業發展部副部長羅斯瑪麗·卡帕稱,他們和中國銀行在南非共同合作,幫助中小企業的發展,讓這些企業能夠來到中國。企業也真正找到了可以簽約合作的合作夥伴。「我們也很自豪地說,我們來到上海,在這裏,我們相信和他們合作能夠找到更多的細分市場,可以和中國的企業和其他國家的企業進行合作。」

                                        這位「紅衣」桌長說,「與首屆進博會對接會相比較,我們更有服務經驗,今天一天洽談的效率提高很多,在對接桌保持不變的基礎上,相信今年訂單量還會持續上走。」

                                        此外,泰國中行的工作人員向新浪財經介紹,此次泰國中行來了13個工作人員陪同40多個泰國企業來進博會,加上進博會參展的展商,一共有80多個泰國企業參展。「我們事先對這些企業都進行了調查,並撮合與企業相關領域的客戶進行洽談,同時配備了優質的翻譯團隊,確保洽談的環節可以更加順暢。」

                                        今日关键词:大爷狂奔救下火车